креол - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

креол - traducción al portugués

ЭТНИЧЕСКИЕ ОБЩНОСТИ СМЕШАННОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ
Креолы; Креолка
  • перуанском соле]], [[1879 год]].

креол      
crioulo (m)
crioulo      
I. m
1) креол;
2) браз негр;
3) креольский диалект;
II. adj
1) креольский;
2) браз местный;
esse rapaz é crioulo de Bahia этот парень родом из Баии

Definición

КРЕОЛ
1. На Алеутских островах и Аляске в 18-19 вв.: человек, родившийся от смешанного брака русского с аллеутом, эскимосом или индейцем.
2. потомок первых колонистов - переселенцев из Европы (Испании, Португалии) в Южную Америку.

Wikipedia

Креол

Крео́л (от фр. créole; исп. criollo и порт. crioulo, криолу; лат. creare «создавать, взращивать») — различные этнические (часто этнорасовые) общности смешанного происхождения, образовавшиеся в колониальный период, главным образом в Америке, Африке и Азии.

Также может означать:

  • в системе латиноамериканских каст — потомки первых европейских (испанских, португальских, реже — французских) переселенцев на территориях колоний Северной и Южной Америки.
  • В Бразилии и Вест-Индии — потомки чернокожих рабов.
  • на Аляске «креолами» в XVIII—XIX веках называли также потомков от смешанных браков русских с алеутами, эскимосами или индейцами (см. Русские старожилы Сибири и Аляски).
Ejemplos de uso de креол
1. Креол сидел равнодушный к разговору, мечтательно наблюдая за спиралями папиросного дыма.
2. Взамен креол-гренадер получил персональный утешительный приз в виде зрительских аплодисментов.
3. Баюкала их чернокожая бабушка, а воспитывал отец, креол-землевладелец, занимавшийся выращиванием сахарного тростника в провинции Пинар-дель-Рио.
4. Как рассказывают историки, по одной из версий, первый коктейль под названием "Сазерак" сделал аптекарь-креол Антуан Пейшо, в начале XIX века открывший в Новом Орлеане свой фармацевтический магазин.
5. В 1'18 г. 27-летний авантюрист и амбициозный креол, сын мелкого торговца Рафаэль Леонидас Трухильо в числе других рекрутов вступил в состав национальной армии, а через три года, после курса подготовки в Военной академии, созданной США, его назначили начальником гарнизона.